Організація пасік і догляд за бджолами
В. А. Нестерводський. Київ. "Урожай", 1966
Прискорення весняного розвитку бджолосімей
Після проведення головної ревізії вживають відповідних заходів до нарощування весною сили бджолосімей з тим, щоб вони могли зібрати якнайбільше меду під час головного взятку. Щоб дізнатися, яких саме заходів треба вживати для поліпшення розвитку сімей навесні при різному їх стані після зимівлі, нами на Голосіївській дослідній пасіці Київського сільськогосподарського інституту проведено досліди над розвитком сімей без допомоги з боку пасічника.
Для цього ми взяли 20 сімей, після того як їх було виставлено із зимівника, і зважуванням установили їх силу та виміряли розплід. Далі за цими сім’ями забезпечили відповідний догляд, але від сильних сімей бджіл і розплоду не брали і ними малосильних сімей не підсилювали. До настання взятку через кожних 20 днів у цих сім’ях важили силу і міряли розплід.
Після взятку з липи в кожній з цих сімей мед зважували. Результати цього досліду подано в табл. 4.
Таблиця 4.
Весняний розвиток бджіл за різної їх сили
| № сім’ї | Дата вимірювання | Сила (в кг) | Кількість розплоду (в см2) | Кількість усього розплоду | Одержано меду (в кг) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| критого | некритого | |||||
| 15 | 1/IV | 1,9 | 810 | 405 | 1215 | 10 |
| 20/IV | 1,9 | 3840 | 1920 | 5760 | ||
| 10/V | 1,9 | 4120 | 4120 | 8240 | ||
| 31/V | 3,2 | 3540 | 740 | 4280 | ||
| 23/VI | 3,6 | 3100 | 1240 | 4340 | ||
| 12 | 1/IV | 1,6 | 800 | 420 | 1220 | 9,5 |
| 20/IV | 1,5 | 2200 | 440 | 2640 | ||
| 10/V | 1,2 | 4560 | 800 | 5360 | ||
| 30/V | 2,9 | 2820 | 2360 | 5180 | ||
| 22/VI | 3,7 | 1360 | 100 | 1360 | ||
| 19 | 1/IV | 1,6 | 1200 | 620 | 1820 | 23 |
| 20/IV | 1,2 | 1440 | 720 | 2160 | ||
| 10/V | 1,3 | 3420 | 2780 | 6200 | ||
| 31/V | 3,3 | 3760 | 3440 | 7200 | ||
| 23/VI | 3,2 | 3740 | 3140 | 6880 | ||
| 20 | 1/IV | 1,5 | 610 | 300 | 910 | 17 |
| 20/IV | 1 | 1600 | 800 | 2400 | ||
| 10/V | 0,9 | 1920 | 3040 | 4960 | ||
| 31/V | 2,8 | 2240 | 2000 | 4240 | ||
| 29/VI | 3,0 | 3020 | 2760 | 5780 | ||
| 21 | 1/IV | 1,5 | — | — | — | 7 |
| 20/IV | 1,6 | — | 200 | 200 | ||
| 10/V | 1,3 | 380 | 1200 | 1580 | ||
| 31/V | 2,8 | 2600 | 3000 | 5600 | ||
| 23/VI | 2,5 | 2540 | 2380 | 4920 | ||
| 76 | 1/IV | 1,3 | 920 | 510 | 1430 | 18 |
| 20/IV | 1,35 | 1800 | 3100 | 4900 | ||
| 10/V | 1,6 | 2360 | 2720 | 5080 | ||
| 31/V | 1,9 | 2020 | 1540 | 3560 | ||
| 23/VI | 3,3 | 4060 | 1320 | 5380 | ||
| 16 | 1/IV | 1,3 | 130 | 70 | 200 | 16 |
| 20/IV | 1,2 | 1000 | 500 | 1500 | ||
| 10/V | 1,6 | 2800 | 2200 | 5000 | ||
| 31/V | 3,05 | 3720 | 560 | 4280 | ||
| 23/VI | 3,4 | 220 | 600 | 280 | ||
| 96 | 1/IV | 1,3 | 700 | 300 | 1000 | 9,5 |
| 20/IV | 1,5 | 1000 | 900 | 1900 | ||
| 10/V | 1,4 | 3200 | 2040 | 5240 | ||
| 31/V | 2,7 | 3860 | 1220 | 5080 | ||
| 23/VI | 2,4 | 3440 | 440 | 3880 | ||
| 95 | 1/IV | 1,1 | 1000 | 200 | 1200 | 13,5 |
| 20/IV | 1,05 | 820 | 400 | 1220 | ||
| 10/V | 0,7 | 1560 | 1520 | 3080 | ||
| 31/V | 1,5 | 2520 | 920 | 3440 | ||
| 23/VI | 2,3 | 3440 | 1920 | 5360 | ||
| 130 | 1/IV | 1,0 | 400 | 410 | 810 | 3,5 |
| 20/IV | 1,0 | 750 | 350 | 1100 | ||
| 10/V | 1,1 | 2120 | 1720 | 3840 | ||
| 31/V | 3,0 | 2360 | 1720 | 4080 | ||
| 23/VI | 2,8 | 3040 | 2880 | 5920 | ||
| 18 | 1/IV | 1,0 | 540 | 270 | 810 | 18 |
| 20/IV | 1,5 | 1600 | 800 | 2400 | ||
| 10/V | 1,9 | 3240 | 2640 | 5880 | ||
| 31/V | 2,2 | 3520 | 2080 | 5600 | ||
| 23/VI | 3,2 | 4180 | 2360 | 6540 | ||
| 137 | 1/IV | 1,0 | 700 | 200 | 900 | 20,5 |
| 20/IV | 1,25 | 600 | 500 | 1100 | ||
| 10/V | 1,7 | 2520 | 3600 | 6120 | ||
| 31/V | 3,2 | 3520 | 1350 | 4880 | ||
| 23/VI | 3,7 | 3900 | 1320 | 5220 | ||
| 121 | 1/1V | 0,9 | 700 | 310 | 1100 | 10,5 |
| 20/IV | 0,75 | 500 | 400 | 900 | ||
| 10/V | 0,65 | 1600 | 1280 | 2880 | ||
| 31/V | 1,5 | 3020 | 1320 | 4340 | ||
| 23/VI | 2,9 | 2720 | 3560 | 6280 | ||
| 22 | 1/IV | 0,9 | 400 | 200 | 600 | 6 |
| 20/IV | 0,7 | 600 | 200 | 800 | ||
| 10/V | 0,3 | 310 | 310 | 620 | ||
| 31/V | 0,65 | 1140 | 960 | 2100 | ||
| 23/VI | 1,2 | 1180 | 1720 | 2900 | ||
| 94 | 1/IV | 0,9 | — | — | — | — |
| 20/IV | незапис. | — | 120 | 120 | ||
| 10/V | 1,2 | 2000 | — | 2000 | ||
| 31/V | 0,7 | загинула матка | ||||
| 23/IV | 0,8 | 840 | 180 | 1020 | ||
| 100 | 1/IV | 0,9 | 800 | 410 | 1210 | 5 |
| 20/IV | 0,85 | 600 | 600 | 1200 | ||
| 10/V | 0,3 | 360 | 360 | 720 | ||
| 31/V | 0,7 | 1200 | — | 1200 | ||
| 23/VI | 1,2 | 2560 | 1240 | 3800 | ||
| 136 | 1/IV | 0,5 | — | — | — | — |
| 20/IV | 0,3 | — | — | — | ||
| 10/V | Сім’я розгубилась | |||||
| 11 | 1/IV | 0,5 | — | — | — | — |
| 20/1V | 0,5 | — | — | — | ||
| 10/У | сім’я розгубилась | |||||
| 80 | 1/IV | 0,4 | 300 | 100 | 400 | — |
| 20/IV | 0,3 | 600 | 360 | 960 | ||
| 10/V | 0,195 | 360 | 360 | 720 | ||
| 31/V | 0,3 | 1120 | — | 1120 | ||
| 23/VI | 0,7 | 2000 | 400 | 2400 | ||
| 14 | 1/IV | 0,3 | — | — | — | — |
| 20/IV | Сім’я розгубилась | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
В. Д. ЧЕРНІГОВ. Технологія отримання натурального меду. Хімічний склад, переробка і зберігання. Визначення натуральності і якості меду і продуктів бджільництва. Мед і продукти бджільництва в харчуванні людини, застосування з лікувальною і профілактичною метою в медицині и ветеринарії. 2-е вид., перероб. і доп.— Мн.: Ураджай, 1992.—93 с.: іл. |
|
|
X. Н. АБРИКОСОВ. Кандидат сельскохозяйственных наук. ТЕХНИКА АМЕРИКАНСКОГО ПЧЕЛОВОДСТВА В книге дана характеристика американского пчеловодства, кратко описана кормовая база, конструкция улья, комплекс методов получения высоких медосборов, опыт США в разрешении вопроса о роении пчёл. ОГИЗ - Сельхозгиз, Москва. 1946 г. |
|
|
В.А.Нестерводський Організація пасік і догляд за бджолами У книзі розглядаються питання кормової бази бджіл, найкращі системи вуликів, догляд за бджолами весною та літом, осінні роботи на пасіці, зимівля бджіл, хвороби та шкідники бджіл і боротьба з ними, организация пасеки. Видавництво "Урожай". 1966 год. |
|
|
Рената Франк Ви узнаєте: Про склад меду і його значення для обміну речовин; Про застосування в здоровому харчуванні; Про профілактичну і терапевтичну дію меду. Багаточисельні поради по використанню меду допоможуть справитися з хворобами, збалансувати свій раціон і потоваришувати з цим чудовим подарунком природи! Переклад з німецького. Харків. 2007 год. |
|
|
Е. БЕРТРАН ВУЛИКИ ТА ІНСТРУМЕНТИ ПАСІЧНИКА Видання, переглянуте по дванадцятому французькому виданню, під редакцією В.С.РАЙНОВСЬКОГО. З 83 малюнками. З додатком таблиць конструкторських креслень вуликів, рецептів приготовлення медових вин, горілки і уксусу та листів до Бертрана Маргарити Меркадьє. Видавництво „МЫСЛЬ". ЛЕНІНГРАД. 1928 рік. |
|
|
КОРЖ В.Н. Книга присвячена опису натуральних (нативних) продуктів бджільництва, а також їх цілющих і лікувальних властивостей. У книзі представлені практичні рекомендації по використанню та правильному зберіганню бджолопродуктів, народні рецепти для підсилення організму, профілактиці та лікування найбільш розповсюджених недугів. Всі рекомендації та народні рецепти слід використовувати тільки після узгодження з лікуючим лікарем. 2-е вид. — X.: Віровець А.П. «Апостроф», 2012 рік. |
|
|
Священник Олександр Лазебний. БДЖОЛИНА АПТЕКА: Все про медолікування і бджоловжалення Бог створив бджолу для блага людини, і ця чудова комаха вже багато тисяч років щедро дарить людям чудові продукти - мед, воск, маточне молочко, прополіс. На сторінках цієї книги ви знайдете рецепти лікування продуктами бджільництва, а також науково пояснені описи бджоловжалень - методики лікування за допомогою укусів бджіл. Самі тяжкі захворювання відступають завдяки цим чарівним засобам. За благословінням преосвященнійшого Владимира єпіскопа Почаївського. |
|
|
Кузьміна К. А. Лікування бджолиним медом і отрутою. Книга в доступній формі розповідає про хімічний склад продуктів медоносної бджоли і їх дію на організм людини, про застосування їх з лікувальною метою в народній і науковій медицині. Описано методи лікування медом і продуктами бджільництва - бджолиною отрутою, пергою, маточним молочком, а також бджолиним воском і прополісом. У книзі представлені способи визначення достовірності меду, його застосування в косметології, протипоказання до застосування меду, інструкція із застосування бджоловжалення. |
|
|
Ковальов А.М., Таранов Г.Ф., Нуждін А.С. та ін. Підручник пасічника. Вид. 4-е. Книга може служити посібником при підготовці бджолярів на курсах, а також практичним посібником для зоотехніків, агрономів та інших спеціалістів сільського господарства. Багато корисного в ній знайдуть і бджолярі-любителі. Книга призначається як підручник для підготовки бджолярів у сільських професійно-технічних училищах. У книзі міститься 12 таблиць, 8 кольорових таблиць і 119 малюнків. Вид. 4-е. М., «Колос», 1970 рік. |
|
|
Ковальов А.М., Таранов Г.Ф., Нуждін А.С. та ін. Підручник пасічника. Вид. 5-е, перероб. і доп. Призначений для підготовки масових кадрів бджолярів в системі професійно технічної освіти. Висвітлюються: біологія бджолиної сім'ї і селекція бджіл; кормова база бджільництва і запилення с.-г. культур; бджолиний інвентар і пасічні споруди; розведення і утримання бджіл; хвороби бджіл, їх профілактика і боротьба з ними; зберігання і переробка продуктів бджільництва, економіка і організація бджолярського господарства. Вид. 5-е, перероб. и доп. М., «Колос», 1973 рік. |
|
|
Коміссар О.Д. Зимівля медоносних бджіл при високій температурі Зимівля - найвідповідальніший період в житті бджолиної сім'ї, про який ми знаємо дуже мало. За твердженням автора цієї книги практично всі наші сформовані уявлення про життя бджіл в зимовий період помилкові або потребують перегляд. Автор пропонує нові оригінальні високотемпературні способи зимівлі нуклеусів і відводків, що дозволяють при мінімальних витратах корму зберігати взимку бджіл і отримувати навесні інтенсивне їх розвиток. Київ: НПП "Лабораторія біотехнологій", Інститут зоології АН України, 1994 рік. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Черкасова А.И. и др. Бджільництво |
|
|
Черкасова А.И. Календар пасічника |
|
|
Мегедь О.Г., Поліщук В.П. Бджільництво |
|
|
В.І.Лебедєв, Н.Г.Білаш. Біологія медоносної бджоли |
|
|
В.П.Цебро. День за днем на пасіці |
|
|
В.Г.Кашковський. Догляд за бджолами в Сибірі |
Як видно з таблиці, бджолосім’ї за силою були дуже різноманітні, від 300 г до 1 кг 900 г, і розвиток в цих сім’ях відбувався відповідно до їх сили. Сім’ї , які мали вагу навесні від 1000 до 1900 г, розвивались нормально, тільки в деяких з них в середині весняного періоду сила зменшилась. Це виникало, головним чином, через готування цих сімей до роїння або через тиху заміну маток. Ці сім’ї забезпечили себе медом, за винятком тих, що готувались до роїння, та тих, що запізнилися з розвитком сили. Сім’ї силою в 900 г розвивались мляво, і меду зібрали дуже мало, а деякі й зовсім нічого не зібрали, тільки наростили достатню силу бджіл. Сім’ї силою в 300—500 г не розвивались і швидко розгубились. На підставі цих даних можна зробити такий висновок: сім’ї з силою навесні від 300 до 500 г непридатні для самостійного розвитку, тому їх треба на початку весни приєднати до інших сімей.
Сім’ї з силою від 900 до 1000 г не є безнадійні , але не дадуть прибутку. До них треба застосувати відповідні заходи, щоб прискорити їх розвиток навесні. Сім’ї з силою бджіл понад 1000 г, за невеликим винятком, дають добрі наслідки.
Зважаючи на це, треба спочатку застосувати загальні заходи для нарощування сили в усіх сім’ях, потім вжити додаткових заходів для нарощування бджіл залежно від сили сімей. Поряд з цим необхідно виправляти випадкові хиби, щоб не припинявся розвиток бджолосімей до головного взятку, про що сказано вище.
Новая конструкция улья разрешает получать мед “из крана” и не беспокоить пчел
|
|
В. Д. ЧЕРНИГОВ. Технология получения натурального меда. Химический состав, переработка и хранение. Определение натуральности и качества меда и продуктов пчеловодства. Мед и продукты пчеловодства в питании человека, применение с лечебной и профилактической целью в медицине и ветеринарии. 2-е изд., перераб. и доп.— Мн.: Ураджай, 1992.—93 с.: ил. |
|
|
X. Н. АБРИКОСОВ. Кандидат сельскохозяйственных наук. ТЕХНИКА АМЕРИКАНСКОГО ПЧЕЛОВОДСТВА В книге дана характеристика американского пчеловодства, кратко описана кормовая база, конструкция улья, комплекс методов получения высоких медосборов, опыт США в разрешении вопроса о роении пчёл. ОГИЗ - Сельхозгиз, Москва. 1946 г. |
|
|
В.А.Нестерводский Организация пасек и уход за пчелами В книге рассматриваются вопросы кормовой базы пчел, лучшие системы ульев, уход за пчелами весной и летом, осенние работы на пасеке, зимовка пчел, болезни и вредители пчел и борьба с ними, организация пасеки. Издательство "Урожай". 1966 год. |
|
|
Рената Франк Вы узнаете: О составе меда и значении его для обмена веществ; О применении меда в здоровом питании; О профилактическом и терапевтическом действии меда. Многочисленные советы по использованию меда помогут справиться с недомоганиями, сбалансировать свой рацион и подружиться с этим чудесным даром природы! Перевод с немецкого. Харьков. 2007 год. |
|
|
Э. БЕРТРАН УЛЬИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПЧЕЛОВОДСТВА Издание, пересмотренное по двенадцатому французскому изданию, под редакцией В. С. РАЙНОВСКОГО. С 83 рисунками. С приложением таблицы конструкторских чертежей, ульев, рецептов приготовления медовых вин, водки и уксуса и писем к Э. Бертрану Маргариты Меркадье. Издательство „МЫСЛЬ". ЛЕНИНГРАД. 1928 год. |
|
|
КОРЖ В.Н. Книга посвящена описанию натуральных (нативных) продуктов пчеловодства, а также их целебных и лечебных свойств. В книге приведены практические рекомендации по использованию и правильному хранению пчелопродуктов, народные рецепты для укрепления организма, профилактики и лечения самых распространенных недугов. Все рекомендации и народные рецепты следует использовать только после согласования с лечащим врачом. 2-е изд. — X.: Вировец А.П. «Апостроф», 2012 год. |
|
|
Священник Александр Лазебный. ПЧЕЛИНАЯ АПТЕКА: Все о медолечении и пчелоужалении Бог создал пчелу во благо человеку, и это удивительное насекомое уже много тысяч лет щедро дарит людям замечательные продукты - мед, воск, маточное молочко, прополис. На страницах этой книги вы найдете рецепты лечения продуктами пчеловодства, а также научно обоснованное описание пчелоужаления - методики лечения с помощью укусов пчел. Самые тяжелые заболевания отступают благодаря этим волшебным средствам. По благословению преосвященнейшего Владимира епископа Почаевского. Донецк: ООО ПКФ «БАО», 2006 год. |
|
|
Кузьмина К.А. Книга в доступной форме рассказывает о химическом составе продуктов медоносной пчелы и их действии на организм человека, о применении их с лечебной целью в народной и научной медицине. Описаны методы лечения медом и продуктами пчеловодства — пчелиным ядом, пергой, маточным молочком, а также пчелиным воском и прополисом. В книге представлены способы определения подлинности меда, его применение в косметологии, противопоказания к применению меда, инструкция по применению пчелоужалений. К. О-во «Знание» Украины, 1992 год. |
|
|
Ковалев А.М., Таранов Г.Ф., Нуждин А.С. и др. Книга может служить пособием при подготовке пчеловодов на курсах, а также практическим руководством для зоотехников, агрономов и других специалистов сельского хозяйства. Много полезного в ней найдут и пчеловоды-любители. Книга предназначается в качестве учебника для подготовки пчеловодов в сельских профессионально-технических училищах. В книге содержится 12 таблиц, 8 цветных таблиц и 119 рисунков. Изд. 4-е. М., «Колос», 1970 год. |
|
|
Ковалев А.М., Таранов Г.Ф., Нуждин А.С. и др. Предназначен для подготовки массовых кадров пчеловодов в системе профессионально технического образования. Освещаются: биология пчелиной семьи и селекция пчел; кормовая база пчеловодства и опыление с.-х. культур; пчеловодный инвентарь и пасечные постройки; разведение и содержание пчел; болезни пчел, их профилактика и борьба с ними; хранение и переработка продуктов пчеловодства, экономика и организация пчеловодного хозяйства. Изд. 5-е, перераб. и доп. М., «Колос», 1973 год. |
|
|
Комиссар А.Д. Высокотемпературная зимовка медоносных пчел Зимовка — самый ответственный период в жизни пчелиной семьи, о котором мы знаем очень мало. По утверждению автора этой книги практически все наши сложившиеся представления о жизни пчел в зимний период ошибочны или нуждаются в пересмотре. Автор предлагает новые оригинальные высокотемпературные способы зимовки нуклеусов и отводков, позволяющие при минимальных затратах корма сохранять зимой пчел и получать весной интенсивное их развитие. Киев: НПП "Лаборатория биотехнологий", Институт зоологии АН Украины, 1994 год. |
|
|
Малаю А. Интенсификация производства меда Книга содержит сведения о биологии пчел, способах их кормления и размножения и наиболее эффективных методах повышения их медопродуктивности. Освещается опыт содержания пчел в Румынии, странах Западной Европы и США. М.: Колос, 1979 год. |
|
|
ОЗЕРОВ А.П. Рациональное двухматочное пчеловождение Предлагаемый материал представляет собой всесторонне отработанную технологию с элементами "ноу-хау", позволяющую повысит медосбор в 3-7 раз, улучшить условия содержания пчелосемей, уменьшить затраты средств и труда, а в конечном итоге многократно повышает экономический эффект пчеловодства. Технологическая схема включает в себя четыре запатентованных изобретения автора, а также методику эффективного их использования. Хозрасчетный центр "АТЕX", 1991 г. |
|
|
Черкасова А.И. и др. Описаны биологические особенности пчелиной семьи, кормовая база, разведение и содержание пчел, племенная работа в пчеловодстве, пчеловодческий инвентарь и оборудование, пасечные сооружения и механизмы, технология получения продуктов пчеловодства, болезни, вредители пчел и борьба с ними. Приведены экономика и организация пчеловодства. Книга хорошо иллюстрирована. Рассчитана на работников пчеловодства. Может быть полезной пчеловодам-любителям. Издательство «Урожай», 1989 год. |
|
|
Черкасова А.И. Поскольку в зонах Украины климатические условия различные, работы на пасеке поданы соответственно до условий центральной за размещением зоны — Лесостепи. Имеется ввиду, что весенние работы в степной зоне начинаются ранее, чем в лесостепной, на 10—15 дней, а в зоне Полесья — на 7—10 дней позже. Наращивание пчел на зиму, а также другие осенние работы в южных областях проводятся позже, а в районах Полесья — раньше. Издательство «Урожай», 1986 год. |
|
|
Мегедь О.Г., Полищук В.П. Рассматриваются биология пчелиной семьи, районированные породы пчел, их особенности по использованию медосборов и опылению энтомофильных сельскохозяйственных культур. Описаны пасечное оборудование и инвентарь, приемы содержания и разведения пчел, производство продукции пчеловодства на промышленной основе. Помещены рекомендации по интенсификации пчеловодства путем его специализации и концентрации, планированию. Даны характеристика продуктов пчеловодства, способы их переработки и хранения, а также способы борьбы с болезнями пчел, защиты их от отравления пестицидами. «Вища школа», 1987 год. |
|
|
В.И.Лебедев, Н.Г.Билаш. Освещены вопросы происхождения, морфологии, анатомии и физиологии медоносной пчелы, приведены закономерности общественного образа жизни пчелиной семьи как целостной биологической единицы. Даны контрольные вопросы и методики проведения лабораторных работ и практических занятий. Для учащихся техникумов по специальности „Пчеловодство". М.: Агропромиздат, 1991 год. |
|
|
В.П.Цебро. Автор - пчеловод со стажем более тридцати лет. В настоящее время на его личной пасеке находится 150 пчелиных семей. Ухаживая за пчелами, он ежегодно продает государству от каждой основной семьи по два отводка и получает по 10-15 килограммов товарного меда. Книга знакомит читателя со многими эффективными приемами труда на пасеке. Она будет полезна каждому пчеловоду Северо-Запада нашей страны. Л.: Лениздат, 1991 год. |
|
|
Кашковский В.Г. Книга доцента Новосибирского сельскохозяйственного института В. Г. Кашковского "Уход за пчелами в Сибири" - обобщение опыта передовых пчеловодов Сибири и многолетних авторских исследований. Эта технология ухода за пчелами обсуждалась на выездной сессии ВАСХНИЛ и была рекомендована для внедрения на пасеках Алтая, Сибири и Северного Казахстана. При ее применении производительность труда пчеловодов Кемеровской области и Алтайского края возросла в 3 раза, а товарность пасек - в 4 раза. Западно-Сибирское книжное издательство, 1984 год. |
Ви дивилися сторінку - Прискорення весняного розвитку бджолосімей
Наступна сторінка - Палатка для огляду бджіл
Попередня сторінка - Нарощування бджіл у малосильних сім’ях
Повернутися до початку сторінки Прискорення весняного розвитку бджолосімей
